江城子·密州出猎

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

酒酣【hān】胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

江城子密州出猎原文_江城子密州出猎猎_江城子密州出猎打猎场景

密州出猎图

① 密州:今山东诸城。

江城子密州出猎原文_江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎猎

密州,今诸城

② 老夫:苏轼自称,时年苏轼四十岁。

③ 聊:暂且

④ 黄:黄犬,指猎犬。

⑤ 苍:苍鹰。

⑥ 报:报答。

⑦ 太守:指苏轼本人,这一时期苏轼在密州任知州。

⑧ 亲射虎,看孙郎:这里是一个倒装语句,实际顺序为“看孙郎,亲射虎”,苏轼将自己比作孙郎来射虎。① 孙郎,三国时期吴国君主孙权,曹操曾有“生子当如孙仲谋”的评价。《三国志·吴志·孙权传》中记载孙权曾“亲乘马射虎于庱亭”,后又投戟伤虎,最终将虎捕获。

江城子密州出猎猎_江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎原文

影视作品中的孙权

江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎猎_江城子密州出猎原文

射虎亭,传说孙权曾在此射虎

⑨ 酣:尽兴

⑩ 尚:更

⑪ 霜:像霜一样的白色

⑫ 持节云中,何日遣冯唐:节,传达命令的符节;云中,汉时郡名,今内蒙古部分地区及山西西北部分地区,为汉朝边界地区;冯唐,汉朝大臣,留有“冯唐易老”的典故。这句词的典故出自《史记·冯唐列传》,时任云中郡太守的魏尚,因报军功时多报了六个杀敌数而被削职。后皇帝采纳了冯唐的劝谏,派冯唐持“节”到云中郡,让魏尚继续担任太守。

江城子密州出猎原文_江城子密州出猎猎_江城子密州出猎打猎场景

“冯唐易老,李广难封”的冯唐

⑬ 会:应当

⑭ 雕弓:雕花的弓。另一解释指位于天狼星东南的弧矢九星。

江城子密州出猎猎_江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎原文

会挽雕弓如满月

⑮ 天狼:天狼星。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。

江城子密州出猎原文_江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎猎

天狼星及弧矢九星

江城子密州出猎原文_江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎猎

西北望,射天狼

这首词创作于宋神宗熙宁八年(1075)年,是苏轼豪放词的代表作之一。当时的苏轼因与当权者政见不同,因此自求地方任官。这一年苏轼已经四十岁,在密州(今山东诸城)任知州。在一次满载而归的狩猎后,苏轼写下了这样的一首词,全词围绕着一个“狂”字,充满了豪迈的气概。

词的上阙写了出猎的盛况,苏轼和随从全副武装,牵黄擎苍,锦帽貂裘。队伍浩荡,策马奔腾,非常壮观。苏轼虽然已年过不惑,但为了报答全城军民的盛情,仍要像少年孙郎一样,一显身手亲自射虎。

词的下阙写出了由烈酒引出的胸怀及胆色。虽年过四十,虽身在地方,苏轼以魏尚自比,仍希望朝廷能像当年赦免魏尚一样,重用自己。如果有这样的机会,那自己也一定会竭尽全力,远赴边疆,抵抗外敌,以此来报效国家。以“老”衬托“狂”表达了苏轼宝刀未老,一心杀敌的豪情壮志。

江城子密州出猎猎_江城子密州出猎打猎场景_江城子密州出猎原文

限时特惠:本站每日持续更新海量各大内部网赚创业教程,会员可以下载全站资源点击查看详情
站长微信:11082411

声明:本站所有文章,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。任何个人或组织,在未征得本站同意时,禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。